NDERRONJ U (CAMBIO IO)

 

TESTO DI NADJA PAGLIARO

MUSICA DI NADJA PAGLIARO E ANGELO CAPALBO

CANTA NADJA PAGLIARO

 

 

Është nata ç’u kallar?

Është dita ç’ësht’ e mbjaket?

O është zëmra ç’u dogj

Me një dashuri ç’arrvon

E pra të harron?

 

Të kinja thënë se hekuri

Nëng ish kështu i thatë

Si atë çë ndinja u për ti’

Ku rri

Ai mal ku kish të ngjitçim na të di!?!

 

E bënj u, bënj fjalen

Ç’u buari te një ajer çë shkoi.

E bënj u, bënj driten

Ç’u ngre e pra kalloi.

E bënj u, një përrallez’ e vjeter

Si një tjeter

Një ënderr i rrem

Çë dua e pra nëng vjen

Tek u.

 

Mendonj se moti shkon

Mendonj si ish

E si donja sa t’ish nani

U edhe ti

Jo një gur çë mbjatu

U mbyt te një dejt i zi.

 

Je atë dashuri çë bora u

Je atë dashuri çë harrova

Kur kërkonja gjë çë ngë di u

E ngisnja përpara

U prora e nëng inje më.

 

E ndërronj u

Ndërronj këtë fjalë

Me një këngë e ëmbël

Bënj u

Ndërronj atë gur

Me një zëmer

Rri këtu

Mos ik ka përrallza

Çë fërnon mirë

Mos ik, malli im

Është malli çë t’e pinë

Rri këtu.

 

E jeta priret prapë

Si dielli zgjohet

E – t’e thom – kurrë më do të ngas

U e di

Do të ngas ajo te rruga e perëndisë.

 

E’ la notte che è scesa?

E’ il giorno che sta invecchiando?

O è il cuore che si è bruciato

Con u amore che prima arriva

E poi si dimentica di te?

 

Ti avevo detto che il ferro

Non era così solido

Come ciò che provavo per te

Dov’è

Quella montagna che io e te dovevamo scalare!?!

 

La faccio io, faccio la parola

Che si è persa in un vento che è passato.

La faccio io, faccio la luce

Che si è alzata e poi è calata.

La faccio io, una favola vecchia

Come qualsiasi altra

Un sogno bugiado

Che desidero e poi non arriva

Da me.

 

Penso che il tempo passa

Penso a com’era

E a come vorrei che fosse adesso

Io e te

Non una pietra che velocemente

E’ affogata in un mare nero.

 

Sei quell’amore che io ho perduto

Sei quell’amore di cui mi sono scordata

Quando cercavo qualcosa che non so’

Ed io andavo avanti

Mi sono girata e non c’eri più.

 

La cambio io

Cambio questa parola

Con una canzone dolce

Faccio io

Cambio quella pietra

Con un cuore

Resta qui

Non andartene dalla favola

A lieto fine

Non andartene, amore mio

E’l’amore che te lo chiede

Resta qui.

 

E la vita ritorna

Si sveglia come il sole

E – ti dico – non camminerà più

Io lo so

Non camminerà più sulla strada del tramonto.