FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE   Comune di San Demetrio Corone (CS)

FESTIVAL DELLA CANZONE ARBËRESHE:

ECCO I QUINDICI MOTIVI IN GARA

San Demetrio Corone - Sono quindici i motivi che si contenderanno la vittoria finale al Festival della Canzone Arbëreshe, in programma sabato diciannove agosto a San Demetrio Corone. In quella occasione una giuria popolare, rappresentativa di tutte le comunità arbëreshe, sceglierà la canzone regina del Festival ed assegnerà premi ed attestati di riconoscimento, secondo quanto previsto dal regolamento della manifestazione canora.

Questi i brani in gara, secondo l’ordine di esecuzione:

Të mirat e zëmëres – I beni del cuore (Michele e Giuseppe Baffa, Anna Maria Viteritti); Nata më e zezë – La notte più nera (Caterina e Michele Bloise); Shqiponjat e Arbërisë – Le aquile dell’Arberia (Pino Cacozza, Ernesto Iannuzzi, gruppo etnico Shqiponjat); U rrita lule – Sono cresciuta come un fiore (Claudico La Regina);  Një fjalë arbëreshe – Una parola arbëreshe (Luisa Bomentre); Një ëngjill nga qielli – Un angelo dal cielo (Egert Pano); Një ditë festje – Un giorno di festa (Vincenzo Guaglianone) ; Nd’atë kandine – In quella cantina (Gruppo Ata ka Spixana); Nje djal – Un bambino (Maria Antonietta Marcovicchio); Një vjershë e re – Un canto nuovo (Raffaele Bloise); Thuajme ku u bore, lule – Dimmi dove ti sei persa, fiore (Francesco, Cosimo e Damiano Scaravaglione); Kur isha kriatur – Quando ero bambina (Emiliana Oriolo); Pa tij – Senza te (Debora Baffa, Andrea Di Lucente); Katundi im – Paese mio (Giorgio La Valle); Amina (Vicky Macrì, Adriana Ponte).

Il Festival della Canzone Arbëreshe, organizzato dalla locale Amministrazione comunale e dall’Associazione culturale Festival, quest’ anno si avvale del contributo della Comunità Europea, della Regione Calabria, dell’Amministrazione provinciale di Cosenza, della Banca Carime e di sponsor privati (Matranga Vetro SAS – Mario Conforti e f.lli s.n.c. – De Paola materiale da costruzione).

Giunto alla sua venticinquesima edizione,  il Festival rappresenta più che mai la manifestazione per eccellenza della musica leggera italo-albanese. Una piccola Sanremo in terra d’Arberia, che propone attraverso canzoni inedite le passioni musicali dei talentuosi artisti arbëreshë. Canzoni che spesso hanno eco - grazie alla loro diffusione via etere - anche in Albania, in Kossovo, in Grecia e in altre parti del mondo.

Il Festival, però, non è solo musica. Rappresenta anche un vero e proprio momento di scambio fra le diverse culture presenti nel territorio italiano. Infatti, dopo aver ospitato, negli anni precedenti, i Friulani, gli Occitani e gli Sloveni, il programma di quest’ ultima edizione prevede la presenza dei Grecanici del Salento. La loro attività sarà illustrata venerdì sera 18 agosto da intellettuali e rappresentanti istituzionali nel corso del convegno: “Etnie a confronto, una vetrina delle culture - I Greci del Salento”. Successivamente, spazio alla musica con l’esibizione del gruppo Ghetonia, che da alcuni anni si dedica allo studio della originale musica di questa zona del Sud d’Italia. Molto forte ed importante in questa musica è la nostalgia che l’accompagna; traccia indelebile presente nello spirito dei viaggiatori e dei popoli che migrano.